< Translate >

2010/12/28

iTunesで映画借りてみました //I borrowed movie at iTunes

表題の通り、iTunesで映画を試しに借りてみました。
//I borrowed movie at "iTunes" by way of experiment.


















2010/12/21

クリスマスカラーにしてみました。

クリスマスが近いということで、Blogをクリスマスカラーにしてみました。
//I changed blog's color for Christmas.



皆さまよいクリスマスを♪
//I hope you enjoy Christmas :D

2010/12/20

HDCP対応サブモニタその2 //Sub monitor that supported HDCP part.2

以前「HDCP対応サブモニタ」にて「HM-TL7T」に関して書きましたが、最近HM-TL7Tを売却し、
同じハンファジャパンの新製品「HM-TL10T」に買い替えました。
//I wrote about "HM-TL7T" before.
//But I sold "HM-TL7T" and bought "HM-TL10T".


2010/12/11

AirPlayが変えるPCオーディオ //AirPlay changes digital audio

「AirPlay」の登場でPCオーディオの世界に革命が起こるような気がしているaslanです。
しかも近いうちにリリースされると噂されているiTunesのクラウド化でAppleが独走して
しまう気がしています。
//I think "AirPlay" will make revolution in digital audio.
//And Apple will release "iTunes cloud service" soon. "AirPlay" will be more important.


2010/12/07

無印サンダル //MUJI sandals

本日は私がスリッパ代わりに愛用している無印のサンダルに関して。
//I'll write about favorite sandals using as slippers.























2010/11/25

iPadでテレビ視聴その2 //Watching TV with iPad part.2

iPadでテレビ視聴第2弾。
今回は私が購入したワンセグチューナー「DH-MONE/U2V」を使ってみた感想です。

私が購入前にとても気になった「1. 画質」と、使ってみて気付いた「2. 使い勝手」に関して
書きたいと思います。
//I'll write review of "DH-MONE/U2V".
//I'll write about "1.image quality" and "2.impression".


なお、「DH-MONE/U2V」購入の経緯に関しては iPadでテレビ視聴その1 をご参照ください。
//FYI, I wrote the reason of buying "DH-MONE/U2V" at "Watching TV with iPad part.1"


2010/11/21

iPadでテレビ視聴その1 //Watching TV with iPad part.1

iOS4.2のリリースが遅れている今日このごろ、皆さまいかがお過ごしでしょうか?
iPad利用促進に勤めているaslanです。
//I can't wait iOS4.2 release.
//I'm trying to use iPad more.




iPadでテレビ(ワンセグ)を見る(録画視聴ではなく、リアルタイム視聴)方法は、
//Way of watching TV(one segment broadcast) in Japan with iPad is below.

1. ソフトバンクの「TV&バッテリー
2. 最近発売になったiPhoneに直接刺せるワンセグチューナー「DH-ONE/IP
3. iPhone、iPod Touchでリアルタイム視聴も可能なPC用チューナー「DH-MONE/U2V


私の知る限り上記の3つです。これらを私の独断で整理しますと、
//I know 3 ways. I'll explain.

2010/11/15

Pro-Ject Amp Box Mono

久しぶりにオーディオネタです。
今回は私のサブシステムのパワーアンプ、「Amp Box Mono」に関してです。
//I'll write about audio.
//I introduce my sub system's power amp "Amp Box Mono" by "Pro-Ject".



















2010/11/12

Re:Genesis

皆さんもう24のVol5~Vol8見ましたか?
ドラマと分かっていながら、日本にあんなプレジデントが欲しいと思ってしまうaslanです。
//Last season of  twenty four released at Japan now.
//I want "Prime Minister" like "Madam President" in Japan.




私24も大好きですが、同じくらい「リ:ジェネシス」というカナダのドラマも大好きなのです。
//I also like "Re:Genesis" series of Canada.

知人に何人かお薦めしたのですが、気に入ってくれたのは医療系の仕事を
している姉だけでした。。。
//I recommended this for a few friends, but only my sister like it. Her job is medical treatment.

2010/11/10

ELSA NVS295 @ LED Cinema Display 27"

本日は「LED Cinema Display 27"」に関連して、「ELSA NVS295」を使ってみた感想です。
//Today I'll write about "ELSA NVS295".

追記:2011/06現在、Display Port出力のあるM/B(intel DH67CFB3)に変更しました。




LED Cinema DisplayをWindowsで使うのに、「DVI-->mini Display Portコンバーター
という手もあると思うのですが、私はDP出力のある「ELSA NVS295」を使うことにしました。
//I can use LED Cinema Display 27" at Windows via DVI-miniDP adapter.
//But I selected "ELSA NVS295" that has Display Port output.

2010/11/06

"Moshi Moshi 03" is Nice !

週に一度知り合いから電話があるか、ないか。それくらいの頻度のaslanです。
そんな私ですが、欲しくてたまらないブルートゥースハンドセットを見つけました。
//I founded nice bluetooth hand set.


それは「Native Union」という会社の「Moshi Moshi 03」というハンドセットです。
//That is "Moshi Moshi 03" by "Native Union".


日本のアマゾンでも買えるようです。
//You can buy it at Amazon Japan.


iPadもiOS4になってマルチタスクが可能になれば、

「iPad」+「Skype」+「Moshi Moshi 03」

で快適な環境が手に入る気がします。
//When apple release iOS4 that supports multi tasking for iPad,
//we can get awesome environment.
//"iPad"+"Skype"+"Moshi Moshi 03"




う~ん、欲しい。。。

2010/10/31

自作iPadスタンド //Handmade iPad stand

皆さんiPadちゃんと使ってますか?
最もiPadを活用している場所はお手洗いです。aslanです。
//Do you still use iPad?
//The place where I have used iPad most is a rest room.



そんなことではいかんということで、iPad様のスタンドを自作してみました。
//I thought I should use Mr iPad at not only rest room but also desktop.
//So I made iPad stand myself.

元素材はもはや使い道のない無印のフロッピーディスクケースです。
//The material is floppy disk case by MUJI. I can't use this kind of case any more.

2010/10/24

LED Cinema Display 27" @ Windows 7

ついに新シネマディスプレイを買ったaslanです。
お部屋が汚いのでこんなカットの写真しか撮れませんでした。。。
//At last, I bought new LED Cinema Display 27inch.
//My room is dirty, so I can show you only this picture.

ちなみに昨日までは旧30インチのシネマディスプレイを使っていました。
//FYI, I used old Cinema Display 30inch till yesterday.
























使用環境は以下です。ちなみに私はWindows機につないで使っています。
//I'm using LED Cinema Display in environment below with Windows computer.

ELSA QuadroNVS 295 --> DP-Mini DP Converter --> LED Cinema Display 27inch

2010/10/19

AIRBUS A380

皆さん飛行機乗ってますか?
飛行機大好きなaslanです。
//Did you recently take an airplane?
//I like airplane.




YouTubeで面白いドキュメンタリー動画を見つけたのでご紹介です。
内容はエアバスA380の開発ドキュメンタリーです。
//I founded interesting documentary video of developing AIRBUS A380 on YouTube.



















2010/10/14

"マイ"・ホワイトボード //White board at my room

本日はホワイトボード@マイルームのご紹介です。
//Today I introduce white board at my room.




私日々自室でプログラムを組んでいるのですが、Google先生の次に役立っているのが
ホワイトボードです。
//I programing every day at my room.
//White board is very useful.





















壁の一角、一面全てホワイトボードにしています。
「ホワイトボード壁紙」といった感じです。
//I made white board in part of wall.
//It's like "white board wall paper".

2010/10/04

お安い時計 //Cheep watch

お高い時計」に続き、「お安い時計」ご紹介です。
NikeのOregonシリーズの2本です。
//Today I introduce my Nike watches.

2010/10/01

HDCP対応サブモニタ //Sub monitor that supported HDCP

先月のLCD-10000Uに引き続き、サブモニターご紹介第2弾です。
//Today I introduce sub monitor.



私はメインのPCとして自作Windows機を使っています。
モニターはAppleの30インチのCinemaDisplayです。
//I'm using Windows PC assembled myself and 30 inch "Apple Cinema Display".

さらに、私PC作業はもちろんのこと、音楽を聴くのも、ブルーレイを見るのも、
地デジを見るのもPCです。
//I work, listening music, watch blue ray disc and watch TV with PC.



で、Appleのディスプレイを使っていて一番困るのはHDCP非対応であることです。
//But "Cinema Display" doesn't support HDCP.

2010/09/23

iPS細胞が生む葛藤

先日NHKで「iPS細胞革命」と題したNHKスペシャルが放送されました。
遺伝子関連のテレビ番組は欠かさず録画してるaslanです。




私はNHKが放送する遺伝子、脳に関する番組があれば好んで見ます。
しかし、番組中のナレーションには疑問を持っています。

NHKは「生命」を語るときに、科学番組なのに何か生命が神秘的であるように語ります。
(民放の遺伝子関連番組はお涙頂戴ですが。。。スポンサーの違いでしょうか?)
「iPS細胞革命」では、その半分が「生命の尊厳って?」など、倫理課題の提示というか、
哲学的警鐘だったように感じました。

倫理問題も忘れてはならないと釘を刺す程度なら良いのですが、倫理という枠を
超えたコメントが多かったように思います。

私の母親もこの番組を見ていたようで、
「なんだかiPS細胞って危険らしいじゃない?すごい悪用もできるのね。」
と感想を漏らしていました。これはあの番組を見ている人のごく自然な感想だと思いました。

2010/09/21

パソコン冷却 //PC cooling

暑さが和らいできた日本。
皆さんいかがお過ごしですか?
今さらなネタですが、パソコンの冷却に関してです。
//Today's theme is cooling of computer.

2010/09/16

LCD-10000U @ Bootcamp

CENTURYのplus oneシリーズのLCD-10000Uを買いました。
//I bought "LCD-10000U" of "CENTURY".



使用環境は「Windows7 64bit」 & 「Bootcamp」 & 「iMac27インチ」 です。
付属ROMからインストールしたDiplayLinkドライバでなんの問題もなく動作しました。
//I'm using on "Windows7 64bit" & "Bootcamp" & "iMac27inch".
//There is no trouble with included driver of Display Link.















2010/09/14

updated "Favorite YouTuber"

私の好きなYouTuberの方ご紹介ページ、「Favorite YouTuber」を更新しました。
//I updated "Favorite YouTuber".



上部メニュー「Favorite YouTuber」からご覧ください。
//Please click "Favorite YouTuber" on top menu.



英会話スクールより楽しく、かつタダで英語が勉強できると信じて日々楽しませてもらっています。

Princess Diana

旅の記憶第2弾。今回はパリ。
//My memory of trip at Paris.



Camera : 写ルンですモノクロ


























エッフェル塔をバックに、伸びた影のモノクロ写真。
不幸な香りが漂います。

2010/09/11

WTC

私のお誕生日は9.12です。
//My birth day is 9.12. It's 11am of 9.11 in NYC when Japan become 0am of 9.12.



ある年の誕生日を真夜中のオフィスで迎えていると、同僚が騒ぎ始めました。
テレビを見てみますと、ビルが崩れる映像が流れておりました。
我が人生で最も衝撃的なニュースでした。
//I watched the news in my birth day at office.
//That is most shocking news in my life.



この写真はそのニュースを見る数年前WTCから撮った写真です。
//I took this picture a few years before 9.11 happen.
















犠牲者の方々どうか安らかに。
//May victims soul rest in peace.

2010/09/09

Bluetooth Headphone @ iPhone

iPhoneをお使いの皆さま、iOS4.1にアップデートしましたか?
//Did you update to iOS4.1?



ついにブルートゥースヘッドフォンの時代がやってきました。
AVRCP(リモコン・プロファイル)がようやくiPhoneに入りました!
これでヘッドフォンで曲の先送り、戻し、再生、停止ができるようになりました。
//At last, "Bluetooth Headphone" age has come.
//"AVRCP" has installed.
//We can now control iPod application with remote.
//We can "play", "stop", "next track" and "previous track" with headphones.

2010/09/04

The drop by Podspeakers(Scandyna)

本日はポッドスピーカーズのDropに関して。
//Today I'll write about "The drop" of "PODSPEAKERS".
























2010/09/02

遺伝子と今の日本

突然ですが、私は遺伝子や脳や心理学に興味があります。

「遺伝システム」というカテゴリは英語力不足のため日本語のみでお送りしたいと思います。
//I want to write about "Genetic System".
//I'd like to write in Japanese because I can't express my thought enough in English.

今日は遺伝子という切り口から今の日本を考えてみます。

2010/09/01

DoppelGanger 101

DoppelGanger 101を購入してから3日ほど乗ってみました。
ちなみに私は運動のためご近所で乗り回す(コンビニ行くとか)用に買いました。
なので折りたたみ性は無視です。
//3days has passed after I received "DoppelGanger 101".
//FYI, I don't bring this bicycle anywhere. I ride this around my house to exercise.
//For example, I go to convenience store by this bicycle.
























2010/08/29

自転車デビュー //Bicycle debut

最近片足立ちして靴下はくとき、お腹が邪魔するお年頃。
aslanです。
//My weight is becoming heavy day by day.


そこで、自転車を始めることにしました。

スポーツジムに誘われたりもしたのですが、飽きっぽい私には無理であろうと思い、
日常的に体を動かせるであろう自転車にしました。
//So I decided to start cycling.


ちなみに自転車を買うのは中学生以来です。で見つけたのが
//FYI, last time I bought bicycle is junior high school.















これ。ルイガノのJedi-R。
デザイン的に超ツボです。
そう本気で乗る気もないので、なんかタイヤ小さいのがいいなぁと。
//I founded "Jedi-R" of "LouisGarneau".
//I like this design.


がしかし、これが定価25万とかするんですね。。。
//But this bicycle is about $3000. Very expensive. I can't pay $3000 for bicycle.


というわけで、

















似たようなドッペルギャンガーの101をポチっ。
だいたいJedi-Rの1/20のお値段。
//So I bought "101" of "DoppelGanger".
//Design of "101" is similar to "Jedi-R".
//"101" is about $150.


値段を考えると品質的に心配のところもあるのですが、まぁ最初はこんなもんでということで。


乗り慣れたらまたレポートしたいと思います。
//I'll report later again.




以下追記---------------------------------------------------------------------

まともに自転車に乗ったのは10年くらいぶりなのと、普段ビッグスクーターに乗っている
aslanとしては、

・バックミラーがない
・ライトが暗い
・安定感がない
・歩道の段差とかで不安定

という理由で「自転車って結構怖いな」と思ってしまいました。
昔は自分の体のように自転車を操っていたのに。。。






















2010/08/25

Audi

最近アウディが好きです。
//I love Audi recently.

Camera : S90














2010/08/23

iPad Camera Connection Kit @Canon S90

本日アップル銀座で「iPad Camera Connection Kit」を買いました。
//Today I bought "iPad Camera Connection Kit" at Ginza Apple store.

Camera : S90















2010/08/16

iPhoneでCS-W04Gの映像を見る //Let's see CS-W04G's stream with iPhone

当ブログにいらっしゃる方の検索キーワードで一番多いのは「CS-W04G iPhone」です。
一番多いといっても数名の方ですが。。。
//Few people come to my blog with "CS-W04G(or IC-3010Wg)" and "iPhone" keyword.


なので今回はCS-W04Gの映像をiPhoneで見るためのアプリご紹介です。
ただし、私は同LAN上でしか見ません(外から家にアクセスはしておりません)。
//So I write about application to watch stream of CS-W04G with iPhone.


ご参考にしていただければと思います。

2010/08/15

バッテリー交換 //Change battery

皆さんお部屋のお掃除してますか?
私はあまりしません。aslanです。
//Are you clean up ur room?
//I don't.


今日はハンディ掃除機のバッテリー交換に関して書きたいと思います。
//I'll write about changing battery of handy cleaner today.


私が使っているハンディー掃除機は無印のもので、購入したのは5年くらい前だと思います。
コードレスなので何かと便利に使っていたのですが、携帯同様だんだんバッテリーの持ちが
悪くなってきます。
//My handy cleaner is MUJI and bought about five years ago.
//Cordless handy cleaner is useful, but battery degrade little by little.


そこで掃除機を分解し、バッテリーの交換を行いました。
//So I did change battery.

2010/08/12

iPhone

皆さん今日もiPhoneで人生エンジョイしてますか?
//Do you enjoy life with iPhone?

最近電話ではなく、YouTube視聴端末として使っているaslanです。
友達の皆さん、私のiPhoneはいつも電源入ってますよ?
//Recently, my iPhone is not phone. YouTube device.
//Hi my friend. My iPhone is always online.

Camera : S90





















2010/08/08

攻殻機動隊 //GHOST IN THE SHELL

本日は私が社会人になって見たマンガ(というかアニメ)、「攻殻機動隊」について。
//Today I write about "GHOST IN THE SHELL".

Camera : S90



















2010/08/04

マドンナとマークニューソン //Madonna and Mark Newson.

本日はインテリアデザインに関して。
//Today I write about interior design.


1993年、高校生だった私はマドンナのPVに登場していた椅子に感動を覚えます。
//In 1993, I was high school student and I was impressed with chair that
//appeared in Madonna's PV.

大学生になった私は青山にあるIDEEにちょくちょく行くようになり、
マークニューソンのエンブリオチェアに出会います。
//When I became a university student I met Mark Newson's "embryo chair" at IDEE.

そして高校生のころマドンナのPVで見た椅子がマークニューソンのロッキードラウンジという
椅子であることを知ります。
//Then, I realized chair I saw Madonna's PV is Mark Newson's "Lockheed Lounge".

働き始めた私はロッキードラウンジのミニチュアをhhstyleで見つけ購入するのです。
//And I bought "Lockheed Lounge" miniature at hhstyle.


Camera : S90



















いつか本物のロッキードラウンジを購入してみたいものです。
//I want to buy genuine "Lockheed lounge" some day.


思い返せばインテリアに興味を持った初めての”デザイン”が
このロッキードラウンジでした。

自室はまったく綺麗ではないaslanでした。

2010/07/31

CS-W04GにFAN付けました。 //FAN custom with network camera.

最近私通称自宅警備員を務めながら、金融系のプログラムを作る日々を
過ごしております。

警備といえばカメラ。
といっても来客なのか、家族の帰宅なのか自室で見たいと思い、Planexの
CS-W04Gというネットワークカメラを玄関に設置しました。
//I set up the network camera in front door.
//The camera is Planex "CS-W04G".

このカメラはネットワークカメラ(LAN経由にしてPC、iPhoneでカメラ映像を見れる)としては
おそらく最安で、8,000円くらいで購入しました。
//This camera is very cheep. It cost about $90.
//I think this is most cheep network camera in Japan.
















が、安いだけになのか分かりませんがよく落ちるのです。
半日くらいすると映像が見れなくなり、カメラのコンセントを抜き差しして
再起動するとまた映像が復活するといった具合です。
//CS-W04G is down few times in a day.

色々試してみたもののどうにも落ちる状況は変わらずでした。
で、このカメラ触るとかなり熱くなっているので、試しに背面にパソコン用の
4cm角FANを取り付けてみました。
//I think generation of heat is reason of down.
//So I installed 4cm PC FAN.


2010/07/26

お高い時計 //Expensive watch

本日は私の時計(お高いやつ)をご紹介。
//Today, I write about my expensive watch.

最近はNIKEの時計ばかり付けていますが、NIKEはまたの機会に。
//Recently I use NIKE watch and I'll write about NIKE watch another time.


1つ目はDiorのCHIFFRE ROUGEです。
//First one is CHIFFRE ROUGE of Dior.

Camera : S90

















2010/07/20

S90のカメラケース //Case of S90

今日はS90を入れるケースのご紹介です。
//Today, I'll introduce case of S90.


私は外出するときは車かバイクなので、財布、携帯(iphone)、タバコ、ライターくらいしか
持ち物がありません。
ゆえにバッグは基本持ち歩きません。
//I bring only wallet, iPhone, cigarette, and zippo when I go out.
//So I don't use bag.

財布、タバコ、ライターは雑に扱ったところで問題はありませんが、iPhoneと今後持ち歩くで
あろうカメラはバッグなりケースに入れたいと思っていました。
//I'd like to bring iPhone and camera with bag.

そこで、カメラケースに求めたのはカメラはもちろんのこと、iPhoneも入るケースであることです。
//So my request to camera case is can bring with iPhone.

2010/07/18

好きなマンガ //My favorite MANGA.

今日は私のハンドルネーム「aslan」に関して
//Today's theme is my handle name "aslan".

それなりに昔、私が中学生だったころ姉があるマンガを貸してくれました。
「バナナフィッシュ」というマンガです。
//Long time ago, when I was junior high school student, my big sister rent me a "MANGA".
//That was "BANANA FISH".

2010/07/16

趣味であるオーディオ //My one of hobby is audio.

今日は私の趣味の1つであるオーディオに関して。
//Today's theme is "audio".

まず今現在私が使用している機器ご紹介です。
//First, I introduce my system.

パワポで作成




















2010/06/29

今さらブログ始めてみました //Starting blog is too late, but I started.

少し前までシステム開発関連の仕事をしていたaslanと申します。
世界に羽ばたきたいので、日本語と、ネットの翻訳機能を参考にした英語で綴りたいと
思います。

//My name is aslan. My job was system development a few month ago.
//I'd like to make friends who lives in foreign country, so I will write this blog
//with Japanese and English.

(ちなみにまったく英語喋れません。間違いだらけですが大目に見てやってください。)