< Translate >

2010/12/11

AirPlayが変えるPCオーディオ //AirPlay changes digital audio

「AirPlay」の登場でPCオーディオの世界に革命が起こるような気がしているaslanです。
しかも近いうちにリリースされると噂されているiTunesのクラウド化でAppleが独走して
しまう気がしています。
//I think "AirPlay" will make revolution in digital audio.
//And Apple will release "iTunes cloud service" soon. "AirPlay" will be more important.






Denon、マランツはAirPlay対応準備中らしいですが、今後その他メーカーもAirPlay対応の
AVアンプやらネットワークオーディオプレーヤーやらDACを出してくるでしょう。
//Denon and Marantz is preparing update correspond to "AirPlay".
//Other manufacturer will release "AirPlay" compatible device next year.


独自路線LINNのDSシリーズや、SONYがAirPlayに対応するのか興味のあるところです。
ついでにWadiaの171i、ONKYOのND-S1、ND-S1000も苦しい立場になりそうです。
さらにエソテリックはどうやって生き残っていくのか興味のあるところです。
//I interest in LINN and SONY. Can they correspond to "AirPlay"?




これからPCオーディオを始めようと考えている方、もう少し待ったほうが良いと思います。
待てないという方は8,800円でApple TVを買ってAirPlayの世界観を味わってみてください。
PCオーディオ初級、中級ではAirPlayがメインストリームになっていく気がしています。
//If you think to start digital audio, you should wait.
//If you can't wait, you should buy "Apple TV".
//I think "AirPlay" will be mainstream of digital audio.


Apple TVは映画のレンタルが話題になっていますが、現時点で最も手軽で便利な
ネットワークプレーヤーだと思います。
//I think "Apple TV" is most simple and convenient network audio player at the moment.

















さて話はかわって、私現時点ではBluetoothでAirPlayしています。
これはAirPlayのうちに入るのか疑問ですが、私テレビもPCモニタで見ているので
自室にテレビがありません。よってApple TVはまだ買っていません。
//BTW, I use bluetooth receiver to "AirPlay" now.
//I don't know this is "AirPlay".
//I watch TV on computer display and I don't have TV in my room.
//So I don't buy "Apple TV" yet.


使っているのはSONYの「HWS-BTA2WA」というBTレシーバーです。
iPadからのBT信号をこHWS-BTA2WAで受け、HWS-BTA2WAのアナログ出力を
プリアンプに入力しています。
//I'm using "HWS-BTA2WA".


BGMとしてサブシステムで聴くぶんには十分な音質だと思います。
ただ、今からHWS-BTA2WAは買わないでください。Apple TVのほうが良いです。
//It is enough sound quality for BGM.


HWS-BTA2WA













AirPlay出力選択画面




0 件のコメント :