< Translate >

2010/10/31

自作iPadスタンド //Handmade iPad stand

皆さんiPadちゃんと使ってますか?
最もiPadを活用している場所はお手洗いです。aslanです。
//Do you still use iPad?
//The place where I have used iPad most is a rest room.



そんなことではいかんということで、iPad様のスタンドを自作してみました。
//I thought I should use Mr iPad at not only rest room but also desktop.
//So I made iPad stand myself.

元素材はもはや使い道のない無印のフロッピーディスクケースです。
//The material is floppy disk case by MUJI. I can't use this kind of case any more.




Before

















After

















with iPad

















ちょっと大きめですが、角度、安定感なかなかグッドです。
//This stand is a little big, but angle and stability is good.



私はケースを付けているので標準のドックに立てることができません。
カバーを付ける前提でドックをデザインして欲しいと願うaslanでした。
//I put up clear case to iPad.  So I can't use apple's default dock.
//I hope Jobs to design the dock by assumption that puts the case.

0 件のコメント :