iPhone

皆さん今日もiPhoneで人生エンジョイしてますか？
//Do you enjoy life with iPhone?

最近電話ではなく、YouTube視聴端末として使っているaslanです。
友達の皆さん、私のiPhoneはいつも電源入ってますよ？
//Recently, my iPhone is not phone. YouTube device.
//Hi my friend. My iPhone is always online.

Camera : S90























私初めて使ったモバイルはFujitsuのInttertop310でした。
その後、CasioのE-500、Jornada690、iPAQh2210、Sgmarion3、OQOなど、
色々なモバイルディバイスを使ってきました。
//My first mobile device was "Intertop310" of Fujitusu.
//And I have been used "E-500", "Jornada690", "iPAQ h2210", "Sigmarion3" and "OQO".

Jornada690

iPAQ h2210

Sigmarion3

OQO










ただ、どれもそのCPUの非力さゆえのもっさり感、タッチペン操作前提の操作性の悪さゆえ
とても実用的とは思えないものでした。
//But I had dissatisfaction.
//Because of very low CPU power and touch pen operation.


そこからそれなり時は流れ、iPodTouchが発売されるわけです。
私はその気持ち良い操作性に感動しました。
//About ten years later, iPodTouch put on the market.
//I impressed with touch operation feeling.

アプリの制限とか、Flashが再生できないとか、iPhoneに不満を持つ方も多いと思うのですが、
私はそんな小さきことどうでもよかろうと思ってしまうのです。
//Many people has dissatisfaction in iPhone I think.
//For example, application limitation or can't play FLASH contents etc.
//But I think that are small thing.


以上iPhoneの感想ですが、もう1つ言いたいことは、日本の携帯の酷さです。
後発でiPhoneから色々パクっているにも関わらず、そのクオリティーの低さ。
//These are my impression of iPhone.
//And I'd like to say one thing about Japanese cell phone.
//Japanese cells phone is very low quality even though Japanese steeled from iPhone.


あんなものを作らされている日本の開発者達は可愛そうだと思います。
//I think Japanese developer forced to make such cell phone are pitiful.

それでも売れちゃうというのが諸悪の根源な気がしますが。。。
//Biggest problem is Japanese buy such cell phone...


今は少しアンドロイドに興味があります。
お使いの方使用感是非教えてください。
//If u use Google Android, please tell me the feeling.